第十五卷 『眼镜美人』(万智短篇)
师姐知道的话会把眼镜捏碎的,八一眼镜诞生秘闻!
「龙王先生龙王先生。」
「怎么了供御饭小姐?」
「这副眼镜,你现在还在用啊?」
「嗯嗯。因为只在对局的时候使用,所以没有弄坏呢。」
「还记得是什么时候去配的吗?」
「记得是在我成为职业选手之前……所以应该是中学3年级的夏天吧?」
「对对。是有漂亮的大字篝火的夜晚呢。」【注:在日本京都地区如意岳(又名大文字山)举行的夏天盂兰盆节特色活动,在山上用柴禾排好了,晚上点火,呈现出一个「大」字】
「戴上眼镜后就能看清远处,当时我很感动……」
「是因为正好有镜片,那天就拿到手了。真是很怀念啊。」
「这副眼镜还是在供御饭小姐告诉我地址的店里配的呢。」
「明明是龙王先生你自己视力变差了,反倒是我先察觉到。」
「是呢。供御饭小姐还对我说过『去配副眼镜会更好』。」
「好事不宜迟,龙王先生当天就去眼镜店了呢。」
「真是帮大忙了。如果没有眼镜的话,可能就没办法通过奖励会了。」
「视力对将棋还是有影响的呢。」
「托你的福,我还收获了头衔。(笑)」
「哼哼哼。一副眼镜就能收获龙王的头衔,真是划算的投资啊。」
「为了配眼镜还特意去了一趟京都呢——」
「回想起来那还是第一次的约会呢。」
「约、约会!?」
「毕竟跟将棋无关,只有我们两个人一起外出。」
「不对不对不对!我是为了购买下将棋时使用的眼镜才外出的!」
「要是这样的话,挽着手一起走也是将棋的缘故?」
「那、那是供御饭小姐强行挽着的。」
「让视力变差的龙王先生一个人走路是很危险的事情。」
「我的视力并没有变差到那种地步哦!?」
「是吗?每次看见可爱的幼女,都会东摇摇西晃晃路都走不稳……」
「我才不会这样!!」
「真的吗?」
「真的不会!」
「那有没有在年下的师姐和年上的青梅竹马之间态度不定、来回摇摆呢?」
「有……才没有这样!!」
「……说起来。你还记得吗?」
「记、记得什么?」
「龙王先生戴上眼镜后最先看见的是谁?」
「唔……!那人是……」
「是谁呀?」
「……是供御饭小姐。但是,因为是一起去的所以当然会——」
「在那时,龙王先生又说了什么,还记得吗?」
「…………」
「目不转睛地盯着我的脸……『没想到会这么漂亮啊』这么说了。」
「…………」
「那句话是说哪方面呢?」【注:日文里的绮丽即可以指漂亮也可以说看东西看得清晰】
「…………两边都有………」
「嗯——?再大声点说出来?」
「戏、戏弄我戏弄够了吧!请把眼镜还给我!!」
「哼哼?如果可以再对我说一遍同样的话,就还给你哦?」
「那是办不到的。」
「?」
「因为……比起那时候,现在变得更漂亮了。」
「唔啊!?」
请收藏本站:https://www.fkshu.cc。疯狂小说网手机版:https://m.fkshu.cc
「龙王先生龙王先生。」
「怎么了供御饭小姐?」
「这副眼镜,你现在还在用啊?」
「嗯嗯。因为只在对局的时候使用,所以没有弄坏呢。」
「还记得是什么时候去配的吗?」
「记得是在我成为职业选手之前……所以应该是中学3年级的夏天吧?」
「对对。是有漂亮的大字篝火的夜晚呢。」【注:在日本京都地区如意岳(又名大文字山)举行的夏天盂兰盆节特色活动,在山上用柴禾排好了,晚上点火,呈现出一个「大」字】
「戴上眼镜后就能看清远处,当时我很感动……」
「是因为正好有镜片,那天就拿到手了。真是很怀念啊。」
「这副眼镜还是在供御饭小姐告诉我地址的店里配的呢。」
「明明是龙王先生你自己视力变差了,反倒是我先察觉到。」
「是呢。供御饭小姐还对我说过『去配副眼镜会更好』。」
「好事不宜迟,龙王先生当天就去眼镜店了呢。」
「真是帮大忙了。如果没有眼镜的话,可能就没办法通过奖励会了。」
「视力对将棋还是有影响的呢。」
「托你的福,我还收获了头衔。(笑)」
「哼哼哼。一副眼镜就能收获龙王的头衔,真是划算的投资啊。」
「为了配眼镜还特意去了一趟京都呢——」
「回想起来那还是第一次的约会呢。」
「约、约会!?」
「毕竟跟将棋无关,只有我们两个人一起外出。」
「不对不对不对!我是为了购买下将棋时使用的眼镜才外出的!」
「要是这样的话,挽着手一起走也是将棋的缘故?」
「那、那是供御饭小姐强行挽着的。」
「让视力变差的龙王先生一个人走路是很危险的事情。」
「我的视力并没有变差到那种地步哦!?」
「是吗?每次看见可爱的幼女,都会东摇摇西晃晃路都走不稳……」
「我才不会这样!!」
「真的吗?」
「真的不会!」
「那有没有在年下的师姐和年上的青梅竹马之间态度不定、来回摇摆呢?」
「有……才没有这样!!」
「……说起来。你还记得吗?」
「记、记得什么?」
「龙王先生戴上眼镜后最先看见的是谁?」
「唔……!那人是……」
「是谁呀?」
「……是供御饭小姐。但是,因为是一起去的所以当然会——」
「在那时,龙王先生又说了什么,还记得吗?」
「…………」
「目不转睛地盯着我的脸……『没想到会这么漂亮啊』这么说了。」
「…………」
「那句话是说哪方面呢?」【注:日文里的绮丽即可以指漂亮也可以说看东西看得清晰】
「…………两边都有………」
「嗯——?再大声点说出来?」
「戏、戏弄我戏弄够了吧!请把眼镜还给我!!」
「哼哼?如果可以再对我说一遍同样的话,就还给你哦?」
「那是办不到的。」
「?」
「因为……比起那时候,现在变得更漂亮了。」
「唔啊!?」
请收藏本站:https://www.fkshu.cc。疯狂小说网手机版:https://m.fkshu.cc