第九百九十八章 我会爱你多久?
正如深田恭子去拿琴之前对水上隼人的挑逗一样,其实她拿琴出来,只是通过另一种方式调戏他,她本来想好,只要他拉完曲子,她就要说不满意让他重来的,可水上隼人这副认真的样子却是她万万没有想到的。
《HowLongWillILoveYou》,听到这个歌名的时候,深田恭子心头一跳,这个歌名几乎把示爱写在脸上了,加上水上隼人这架势,让她不得不认真听了起来。
轻快的曲调搭配着沉稳的大提琴音,在深夜的公寓里带着独属于这首歌的浪漫气息:
“我会爱你多久?
只要满天星星依然闪烁,我会一如既往地爱你。
如果可以,但愿能够更久。”
前面几句开门见山的歌词,就好像是那首知名的乐府歌《上邪》的英语版一样,描述着“我”对“你”的爱,会持续到永远。
这首歌歌词简单,深田恭子几乎没有任何困难地就理解了全部的内容,然后当即被打动,眼眶瞬间泛红。
“我的爱会持续多久?
只要四季依旧更替,我的爱就会持续到永远。”
《HowLongWillILoveYou》这首歌,来自电影《时空恋旅人》,其实并不仅仅是一个表达爱情的歌曲,这里所写的“爱”,其实还包含了亲情等各方面的“爱”。
正如那部电影原名《AboutTime》一样,其实也不仅仅是一个浪漫的爱情故事,是用时间变化产生的可能性,来表达一种活在当下,珍惜过好的每一天,珍惜身边你爱着的人和你爱的人,是比普通爱情电影更深刻的表达。
但是同样一首歌,放在不同的情景里面,肯定也是有不同的表达的。
现在这种情况,深田恭子当然是将他表达的全部情感,代入了他们两人之间的关系,
在这个情景里面,与其说这首歌是水上隼人对她的告白,倒不如说更像是一种承诺。
她的脑海里浮现了当初他们第一次亲密接触的时候,她曾经说过,只要他不丢下她,那其他的任何事情都无所谓。
而水上隼人的这首歌,不正是对她这些话的回答么?
就像把大小姐当假想敌是因为大小姐有能力阻止水上隼人来见;就像在新垣结衣这样的“对手”越来越多的时候,她会想拉拢长泽雅美、也会想拉好姐妹绫濑遥下水;就像她发现,被水上隼人追捧为女神的堀北真希居然先她一步完成了“婚礼”时,忍不住差点在大庭广众之下给水上隼人难堪一样
深田恭子最缺的其实就是这样一个承诺,或者说她缺的是安全感。
水上隼人直视着她的双眸,安稳而温柔的嗓音深情地唱完了这首歌:“我会爱你多久?只要满天星星依然闪烁...”
歌声和琴声停止,但深田恭子却久久回不过神来,她就这样盯着水上隼人,用力咬着下嘴唇,就连嘴唇破了也不自觉,脸上,也不知何时布满了泪水。
看到她泪流满面的样子,水上隼人微微叹了一口气,将大提琴放到一旁,来到她面前,弯腰拥抱住她,什么话也没有说。
深田恭子也没有说话,只是双手紧紧回抱,将自己埋在水上隼人的胸膛里。
没有更多的情绪崩溃,也没有打开天窗说亮话的环节,更没有在深情告白后的热吻环节,两人只是静静相拥,一切尽在不言中。
也不知过了多久,两人终于分开。
深田恭子脸上也终于恢复了笑容,只有脸上的泪痕证明她刚刚哭过,她看向在她旁边坐下的水上隼人,问道:“这首歌...是你自己写的吗?”
“这...”水上隼人很想直接说是他自己写的,但他很谨慎,他忘记《时空恋旅人》的上映时间了,万一装逼装漏了就太糗了。
他眼神飘忽,在深田恭子看不到的那边拿出手机,手指点点点搜索了起来。
这种小动作怎么可能瞒得过深田恭子,站讲台上的老师都能看清台下所有学生的小动作呢,更何况这间公寓现在只有他们两个人在啊。
不过深田恭子并没有拆穿他,或许这也是那首歌的效果吧,她现在已经没有“折磨”水上隼人的心思了,甚至已经恢复了以往对他的“放纵”。
这边,水上隼人却惊讶地发现,不仅仅是这首歌,连《时空恋旅人》这部电影本身都一点消息没有,或许是没有拍出来?又或者是这个世界根本没有这部作品。
回过头来,水上隼人肯定地点了点头:“嗯!没错,是我写的。”
听起来就很不靠谱的样子,深田恭子表情差点没绷住,只觉得水上隼人又来搞怪缓和氛围了,最后她还是点头表示:“好,不愧是你。”
“那...”她看向他,带着撒娇的意味:“给我念一遍歌词,再一字一句地解释给我听吧。”
“诶?要一字一句地解释吗?你应该听懂了吧?”水上隼人感觉有一点点不太适应,一字一句研究歌词,就像是以前那种带妹研究诗歌的文艺渣男一样,他不是那一挂的呀,研究音乐也就算了,歌词么
“我英语不好嘛。”深田恭子抛了个借口,见水上隼人不相信,又马上补充道:“说好了今晚一切都听我的!”
“好好好,那我给你念吧。”水上隼人说着,也认真起来,他干脆拿出手机,打开备忘录,一边念,一边打上歌词。
“howlongwilliloveyou...喂,你看我干什么,看词啊!”
“我有在看啦!你再念一遍翻译。”
“我怀疑你根本不是在意歌词的意思。”
“我很在意好不好!”
两人吵吵闹闹,氛围好像又恢复了以往的样子,水上隼人这一劫好似就这么度过去了。
在深田恭子的撒娇下,水上隼人最后还用朗诵的语调给她念了一遍英文原版和翻译版。
好在他专业演员,这种舞台剧型的念台词也能充满感情。
“对了,这歌,是因为什么而写的呢?里面有故事吗?”深田恭子忽然问道。
“噔噔噔。”水上隼人心里的大鼓又响起来了。
请收藏本站:https://www.fkshu.cc。疯狂小说网手机版:https://m.fkshu.cc
《HowLongWillILoveYou》,听到这个歌名的时候,深田恭子心头一跳,这个歌名几乎把示爱写在脸上了,加上水上隼人这架势,让她不得不认真听了起来。
轻快的曲调搭配着沉稳的大提琴音,在深夜的公寓里带着独属于这首歌的浪漫气息:
“我会爱你多久?
只要满天星星依然闪烁,我会一如既往地爱你。
如果可以,但愿能够更久。”
前面几句开门见山的歌词,就好像是那首知名的乐府歌《上邪》的英语版一样,描述着“我”对“你”的爱,会持续到永远。
这首歌歌词简单,深田恭子几乎没有任何困难地就理解了全部的内容,然后当即被打动,眼眶瞬间泛红。
“我的爱会持续多久?
只要四季依旧更替,我的爱就会持续到永远。”
《HowLongWillILoveYou》这首歌,来自电影《时空恋旅人》,其实并不仅仅是一个表达爱情的歌曲,这里所写的“爱”,其实还包含了亲情等各方面的“爱”。
正如那部电影原名《AboutTime》一样,其实也不仅仅是一个浪漫的爱情故事,是用时间变化产生的可能性,来表达一种活在当下,珍惜过好的每一天,珍惜身边你爱着的人和你爱的人,是比普通爱情电影更深刻的表达。
但是同样一首歌,放在不同的情景里面,肯定也是有不同的表达的。
现在这种情况,深田恭子当然是将他表达的全部情感,代入了他们两人之间的关系,
在这个情景里面,与其说这首歌是水上隼人对她的告白,倒不如说更像是一种承诺。
她的脑海里浮现了当初他们第一次亲密接触的时候,她曾经说过,只要他不丢下她,那其他的任何事情都无所谓。
而水上隼人的这首歌,不正是对她这些话的回答么?
就像把大小姐当假想敌是因为大小姐有能力阻止水上隼人来见;就像在新垣结衣这样的“对手”越来越多的时候,她会想拉拢长泽雅美、也会想拉好姐妹绫濑遥下水;就像她发现,被水上隼人追捧为女神的堀北真希居然先她一步完成了“婚礼”时,忍不住差点在大庭广众之下给水上隼人难堪一样
深田恭子最缺的其实就是这样一个承诺,或者说她缺的是安全感。
水上隼人直视着她的双眸,安稳而温柔的嗓音深情地唱完了这首歌:“我会爱你多久?只要满天星星依然闪烁...”
歌声和琴声停止,但深田恭子却久久回不过神来,她就这样盯着水上隼人,用力咬着下嘴唇,就连嘴唇破了也不自觉,脸上,也不知何时布满了泪水。
看到她泪流满面的样子,水上隼人微微叹了一口气,将大提琴放到一旁,来到她面前,弯腰拥抱住她,什么话也没有说。
深田恭子也没有说话,只是双手紧紧回抱,将自己埋在水上隼人的胸膛里。
没有更多的情绪崩溃,也没有打开天窗说亮话的环节,更没有在深情告白后的热吻环节,两人只是静静相拥,一切尽在不言中。
也不知过了多久,两人终于分开。
深田恭子脸上也终于恢复了笑容,只有脸上的泪痕证明她刚刚哭过,她看向在她旁边坐下的水上隼人,问道:“这首歌...是你自己写的吗?”
“这...”水上隼人很想直接说是他自己写的,但他很谨慎,他忘记《时空恋旅人》的上映时间了,万一装逼装漏了就太糗了。
他眼神飘忽,在深田恭子看不到的那边拿出手机,手指点点点搜索了起来。
这种小动作怎么可能瞒得过深田恭子,站讲台上的老师都能看清台下所有学生的小动作呢,更何况这间公寓现在只有他们两个人在啊。
不过深田恭子并没有拆穿他,或许这也是那首歌的效果吧,她现在已经没有“折磨”水上隼人的心思了,甚至已经恢复了以往对他的“放纵”。
这边,水上隼人却惊讶地发现,不仅仅是这首歌,连《时空恋旅人》这部电影本身都一点消息没有,或许是没有拍出来?又或者是这个世界根本没有这部作品。
回过头来,水上隼人肯定地点了点头:“嗯!没错,是我写的。”
听起来就很不靠谱的样子,深田恭子表情差点没绷住,只觉得水上隼人又来搞怪缓和氛围了,最后她还是点头表示:“好,不愧是你。”
“那...”她看向他,带着撒娇的意味:“给我念一遍歌词,再一字一句地解释给我听吧。”
“诶?要一字一句地解释吗?你应该听懂了吧?”水上隼人感觉有一点点不太适应,一字一句研究歌词,就像是以前那种带妹研究诗歌的文艺渣男一样,他不是那一挂的呀,研究音乐也就算了,歌词么
“我英语不好嘛。”深田恭子抛了个借口,见水上隼人不相信,又马上补充道:“说好了今晚一切都听我的!”
“好好好,那我给你念吧。”水上隼人说着,也认真起来,他干脆拿出手机,打开备忘录,一边念,一边打上歌词。
“howlongwilliloveyou...喂,你看我干什么,看词啊!”
“我有在看啦!你再念一遍翻译。”
“我怀疑你根本不是在意歌词的意思。”
“我很在意好不好!”
两人吵吵闹闹,氛围好像又恢复了以往的样子,水上隼人这一劫好似就这么度过去了。
在深田恭子的撒娇下,水上隼人最后还用朗诵的语调给她念了一遍英文原版和翻译版。
好在他专业演员,这种舞台剧型的念台词也能充满感情。
“对了,这歌,是因为什么而写的呢?里面有故事吗?”深田恭子忽然问道。
“噔噔噔。”水上隼人心里的大鼓又响起来了。
请收藏本站:https://www.fkshu.cc。疯狂小说网手机版:https://m.fkshu.cc